PS3のe-Distributionではレトロ2Dゲーなんか配信しないもんね!

But don't be restricted by ghettoising games into a particular genre, or a particular display mechanic, because what we've seen on other systems tend to be retro 2D games, and we're pushing the 3D capabilities of the PlayStation 3.

そうですか。ふーん。

まあでもいきなり全方位2Dシューがローンチにある(id:ABA:20061018#p1)くらいだから、見た目はPS3の能力を活かした3Dにしようよ、ということだと思う。あと昔のゲームをそのまま持ってくることはしない、という意思表示か。