シューティング英語用語集

shmupsのフォーラムにたまに投稿されていたシューティング用語集がバージョンアップ。シューティング作ってて英語のドキュメントを付けたいと思っている人には非常に参考になる。

だいたい知っている用語ばかりだったが、新たな発見はまだある。

Milking: (also Boss Milking) The practice of allowing a boss to survive as long as possible, in order to “milk” as many points from the fight as possible, by continually destroying various parts of the boss, grazing the bullets it shoots, etc. for the entire duration of the battle.

ボスから得点を'搾り取る'ためにボスを生きながらえさせておくことを'Milking'というそうな。シルバーガンのA+Bあぶりとかはこれだね。

ドラクエ順調に進んでいる

ような感じ。船も取ったしパンサーも速い。いや全体で何時間かかるかしらんのだが。

だがとうとうレベル的に無理げなボスにあたったっぽい。経験値稼ぎという苦行をしないとだめかねうーむ。

そろそろRPGもレベル上げを自動的にやってくれるボットを導入してはどうかね。フォトショのマクロみたいに、宿屋から起きて、ルーラで飛んで、洞窟をうろうろして戦って戦って戦って、リレミトで出て、ルーラで戻って寝る、という一連の動作をトレースしてくれる機能。途中で全滅とかしてマクロに登録してある状態以外になったら中断くらいのへっぽこなものでもいいので。

昔はキーの上に重しをおいておくだけで適当にレベル上がるRPG結構あったよね。あれはマクロどころではない低レベルさだったが。