やっぱりN-Gageだめぽ

In order to put a game into the system, you have to: turn the phone off, take the back cover off, remove the battery, slide out the existing game, put the new one in, put the battery back in, replace the back cover, hold down the power button for several seconds, wait for the system to boot up, open the main menu, select the game, open it... And then your game starts loading.

N-Gage、さあ新しいゲームをやろうとしたら、電話の電源を切って、バックカバーを取って、バッテリーを外して、すでに入っているゲームを外して、新しいゲームを入れて、バッテリーを入れて、バックカバーをつけて、パワーボタンを長押しして、システムがブートをするのを待って、メインメニューが開いて、ゲームを選んで、開くと、ロードを始めるのだと。

もうこれだけでだいぶダメかと。液晶やパッド、3Dのスピードなどはいけているらしいが。